22 December 2009

အလြန္

Blog မေရးျဖစ္တာၾကာျပီ ။ စိတ္ထဲမွာ ရွိေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းေလးပါ ... ခ်ေရးၾကည့္ခ်င္တာၾကာျပီ ။ ခုတေလာေတာ့ စာအုပ္ေတြပဲ ဖတ္ျဖစ္ေနတယ္ ။ စာအုပ္ေတြဖတ္တာမ်ားေလ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အားမရလို႔ စာမေရးခ်င္ေလပဲ ။

အလြန္


မိလြင္ …

ခုခ်ိန္မွာငါ့စာကိုရရင္ ရုတ္တရက္အံ့ၾသသြားမယ့္ နင့္မ်က္ႏွာကို ခုထဲက ၾကိဳျမင္ထားမိတယ္.. ။ ငါ့ဆီက စာလာမယ္လို႕ နင္ေမွ်ာ္လင့္ထားမွာမဟုတ္ဘူးေနာ္ .. ေတာ္ၾကာ နင့္ရည္းစားဆီကလားလို႔ ထင္လို႔ အေျပးအလႊား အလာ စာအိတ္ေပၚက ငါ့နာမည္ကိုျမင္ရင္ နင္ေတာ္ေတာ္ ေအာင့္သြားမွာဘဲ .. ။ ဒါေပမယ့္ သည္စာကို နင္ဖတ္ခ်င္မယ္ဆိုတာ ငါယံုတယ္ .. နင္နဲ႕ ငါက အရင္ငယ္ငယ္တုန္းထဲက သူငယ္ခ်င္းေတြေလ ပိုပိုလိုလိုေျပာရရင္ ငါတို႕တေတြ ကိုယ္စီဗိုက္ထဲမွာ ေနကတည္းက ေတြ႕ၾကတယ္ဆို ရင္ ဘယ္သူယံုမွာလည္းေနာ္ …. ။

ဒါေပမယ့္ နင္နဲ႕ငါ သူငယ္ခ်င္းစျဖစ္ေတာ့ ၇ တန္းႏွစ္မွာ… အရင္တုန္းကတည္းက သိဖူးတယ္လို႕လည္း အဆက္အသြယ္မရွိၾကေတာ့ စေတြ႕ေတြ႕ ခ်င္းသိပ္အေစးမကပ္ၾကပါဘူး … ေနာက္နင္ေရာငါေရာ တနဂၤေႏြပီပီ စိတ္ေကာက္တတ္ၾကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားမွာဆို ေအာ္ေၾကာလန္ေပါ့ ေနာက္မွ နင္တို႕တေတြ အားလံုးနဲ႕ ခင္သြားၾကတာ …

ငါတို႕မိဘေတြ အရင္ကတည္းက သိၾကတယ္ဆိုတာ ေတာ့ေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာမွသိတာ ..အဲသည္ေန႔ က က်ဴရွင္ကို ငါ့အေဖလိုက္ပို႔တယ္ …အဲ နင့္အေဖကလည္း နင့္ကိုလိုက္ပို႔ေတာ့မွ သူတို႕သူငယ္ခ်င္းေတြျပန္ေတြ႕ၾကတာေလ… ။ သူတို႕တေတြေျပာၾကမွ ငယ္ငယ္တုန္းက ငါတို႕ဆီနင္တို႕လာလည္တာ ေရးေရးမွတ္မိတယ္ ။ ငါကလည္း ငယ္ငယ္ .. နင္ကလည္းငယ္ငယ္ဆိုေတာ့ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ေတာင္မမွတ္မိၾကပါဘူးဟာ … ေနာ္ ။ .. အဲသည္တုန္းက ငါတို႔ က အညာမွာဘဲ ေနၾကတုန္း နင့္အေဖတို႕က ထြန္တုံးပိတ္ခ်ိန္အမွီ ေရႊစည္းခံုဘုရားပြဲကို လာၾကတာဆို .. တို႔ဆီကေန ေညာင္ဦးကို သေဘၤာနဲ႕ အတူသြားၾကတာေတာ့ မွတ္မိပါရဲ့။ နင့္တို႔ကိုေတာ့မမွတ္မိေတာ့ဘူး .. ငယ္ငယ္တုန္းဆိုေတာ့ ေရႊစည္ခံုအညာဘုရားပြဲမွာ ေပ်ာ္ၾကတယ္ဆိုတာပဲမွတ္မိတယ္ … အဲသည္တုန္းက အေဖ .. အေမရယ္ အဘြားရယ္နဲ႕သြားၾကတာဆိုေတာ့ အရုပ္ေတြ အုိးပုတ္ေတြ အဝတ္အစားေတြရယ္ တနင့္တပိုးဝယ္လာတာဘဲ ၊ မွတ္မွတ္ရရ နင့္က ေလမႈတ္လို႕ရတဲ့ ပလတ္စတစ္ေကာင္မေလးရုပ္ၾကီးဝယ္လာတယ္ … ဘာလိုမွတ္မိတာလည္းဆိုေတာ့ ငါကအဲသည္တုန္းက မိန္းမလိုမိန္းမရ အဲသည္လိုအရုပ္ကိုလိုခ်င္ေနလို႔ဟ …. ။ ဒါပါပဲ .. ။

အေဖတို႔ အေမတို႕ အဲသည္အေၾကာင္းကိုေျပာရင္းကမွ နင္နဲ႔ငါ သိခဲ့ၾကမွန္း မွတ္မိတာ .. နည္းနည္းေတာ့ ပိုခင္သြားသလိုပဲ ေနာ္ ၊ … သိလား နင့္သူငယ္ခ်င္းေတြကေတာင္ ငါတို႕ကိုမိဘခ်င္းမွန္းထားတယ္ဆို ျပီးစၾကေသးတယ္ေလ .. ဟားဟား … နင္နဲ႕ငါက ရည္းစားလည္းမျဖစ္ခဲ့ေပါင္… ေရစက္မပါလို႔ေပါ့ေနာ္ .. ႏို႔မို႕ဆို … ! ေဟ့ မိလြင္ နင္ရယ္ေနျပီမဟုတ္လား …. သိတာေပါ့ ငါတို႕ကို စၾကရင္ တို႕ သိပ္ရယ္ခ်င္တာဘဲ ေနာ္

အဲသည္တုန္းက ….
အေဖတို႕တေတြ ျပန္ေတြ႔ၾကေတာ့ သူတို႕အလုပ္အတူတူလုပ္ခဲ့ၾကတဲ့အေၾကာင္းေျပာၾကတယ္ … နင္အေဖက အခုေတာ့ ကမ္းလြန္ေရနံမွာတဲ့ ၊ ေဒၚလာနဲ႕ ရတယ္ဆိုလားေျပာၾကတာေတာ့ၾကားတယ္ … ငါတို႔ကေတာ့ အဲသည္တုန္းက သိပ္အဆင္မေျပဘူးေလ … ဆည္ေျမာင္းမွာဆိုေပမယ့္ သူမ်ားအရာရွိေတြကားစီးႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္မွာ အေဖ့မွာ ဆိုင္ကယ္ေလးနဲ႕ဘဲ …ငါတို႔မွာ အဘြားဆံုးသြားလို႕ မိသားစုကလည္း ေလးေယာက္ဘဲဆိုေတာ့ လူတန္းေစ့ေတာ့ေနရပါတယ္ … ၊ ဒါေပမယ့္ အေဖကေတာ့ နင့္အေဖကိုေျပာေလရဲ့ ကေလးေတြေရွ႕ေရးကရွိေသးတယ္တဲ့ … ကိုယ့္အေမေလာဘနည္းသေလာက္ ၊ရိုးသေလာက္ အေဖကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိတယ္ ၊ ၾကံေရဖန္ေရလည္းရွိတယ္ … ၊ အရင္တခါက အေဖ သူ႕အထက္အရာရွိနဲ႕ ျပႆနာတတ္ဖူးတာရယ္ ေနာက္ေနရာေကာင္းရေအာင္ ေငြနဲ႔ မလိုက္ႏိုင္တာရယ္ေၾကာင့္ အခြင့္အေရး မရႏိုင္တာရယ္လို႕ တစ္ခါတစ္ေလ မူးရင္ေျပာတတ္ရဲ့ … ။ မိလြင္ သိသလို ကိုယ့္အေမကေတာ့ ရိုးတယ္ေလ .. အေမမို႔ မေျပာသာေပမယ့္ လည္လည္ဝယ္မရွိတာေတာ့ အမွန္ဘဲ .. ။

သည္လိုပါဘဲေလ …မိဘေတြက သားသမီးေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြထားတတ္ၾကတာ သဘာဝေပမယ့္ သည့္အတြက္သားသမီးေတြ နာက်င္ခံစား ၾကရတာဟာ သူတို႕အနာဂတ္ေကာင္းေစခ်င္လို႕ပါဗ်ာ ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းနဲ႕ ေက်ပ်က္သြားလိမ့္မယ္ ။ နင့္မွာလည္း ခံစားခ်က္ရွိတာ ငါသိတာေပါ့ … ငါတို႔က အက်ိဳးေပးလည္းဆင္ၾကတယ္ဟာ ..ေနာ္ ။ ဒါေပမယ့္ ငါတို႕ ေက်ာင္းတတ္ေနတုန္း သံုးႏွစ္ေလာက္မွာ အပူအပင္ကင္းကင္းေပ်ာ္ၾကရတာေတာ့ အမွန္ဘဲေပါ့ … ။ အဲသည္တုန္းက ငါ့ကိုလည္း အေဖကသူလို ခ်င္သလိုရိုက္သြင္း … နင့္ကိုလည္းနင့္မိဘက ေဆးေက်ာင္းတတ္ကိုတက္ရမယ္ဆိုျပီး ဘယ္လိုဘဲ ဖိအားေပးေပး ငါ့တို႕တေတြအားလံုး ရည္ရြယ္ခ်က္မဲ့နဲ႔ ေပ်ာ္ခဲ့ၾကဘူးတယ္ေနာ္ … ။ အဲသည္တုန္းက ရည္ရြယ္ခ်က္ဆိုတာ စာစီစာကံုးေခါင္းစဥ္တစ္ပုဒ္ေလာက္ ၊ သူငယ္ခ်င္းအခ်င္းခ်င္း စေကာင္းေနာက္ ေကာင္းယံု သက္သက္ေလာက္သာ သေဘာထားၾကတာမဟုတ္လား … ။ အဲသည္လို အခ်င္းခ်င္းေတြၾကားမွာမွ ငါခိုင္ေလးကို စသိခဲ့တာ …ေလ ။ ဟုတ္တယ္ ငါ့ဘဝမွာ ခိုင္ေလးက ပထမဆံုးေတြ႕ဖူးတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးတဲ့ မိန္းကေလးဘဲ … ။ ေနာက္ ရည္မွန္းခ်က္ရဲ့တန္ဖိုးနဲ႔ ေပးဆပ္ရမႈေတြကိုေရာ သိေစခဲ့တဲ့ မိန္းကေလးေပါ့ … ။

ခိုင္ေလး တို႔ေက်ာင္းကိုေျပာင္းလာတဲ့ ေန႔ကို ရက္စြဲကအစ မွတ္မိေနတယ္လို႔ ငါေျပာရင္ နင္ဟားမွာမဟုတ္လား … ဟုတ္တယ္ေလ အမွန္ကေတာ့ အဲသည္တုန္းက မွတ္မိတာမဟုတ္ပါဘူး … ။ သူ႕ကိုမွ သတိမထားမိေသးတာ … ေနာက္ခင္လာမွ သူ႔ကိုေမးၾကည့္တာ … နင္ ဘယ္တုန္းက ေျပာင္းလာတာလဲလို႔ .. ေပါ့ ။ ခိုင္ေလး ငါတို႕က်ဴရွင္ေရာက္လာမွ သူနဲ႔တို႕စခင္တာေလ .. သူကနင္တို႕လို ပုံတုန္းေတြၾကားမွာ နည္းနည္းပဲမ်ားတယ္ေနာ္ …. ။ စာေတာ္တယ္လို႔လည္း နာမည္ၾကီး … ပဲလည္းမ်ားေပမယ့္ သူ႕ကိုလိုက္တဲ့ ေကာင္ေတြကေတာ့ သိပ္မမ်ားဘူးေလ ..ဘယ္နယ္ခိုင္ေလးက ေခ်ာမွမေခ်ာတာ .. သာမန္ပါဘဲ ၊ ငါအမွန္အတိုင္းေျပာရင္ သူကို စြဲလန္းမိတာ ရုပ္ရည္ေၾကာင့္မဟုတ္ဘူး …. ( ေျပာလို႔ေျပာတာမဟုတ္ဘူး နင္သာျပင္ျပင္ဆင္ဆင္ဆို သူ႔ထက္ပိုေခ်ာတယ္ ဟ… ဟ… ) အဲသည္တုန္းက မေျပာတတ္ေပမယ့္ ခုထင္တာေတာ့ သူ႕စိတ္ဓာတ္ေၾကာင့္ဘဲ အဲသည္အရာကိုျမတ္ႏိုးစရာလို႕ ငါ့စိတ္ကလက္ခံ သြားလို႔ပဲ .. ၊ စိတ္ေပ်ာ့တဲ့ ေယာက်္ားေလးေတြက ခပ္ထက္ထက္မိန္းကေလးေတြကို သေဘာက်တတ္တယ္ဟ မွတ္ထားဦး ။ သူက တစ္ခါတစ္ခါ ငါ့ကို သူ႔ရည္မွန္းခ်က္ေတြ အေၾကာင္းေျပာတတ္တယ္ ၾကားစကေတာ့ အေတာ္ၾကြားတဲ့ မိန္းကေလးပဲလို႔ … ဘယ္ႏွယ့္ .. ငါတို႕ အခ်င္းခ်င္းဆို သည္လိုမ်ိဳးမွမေျပာတတ္ၾကတာ .. ။ သူ႕ရည္မွန္းခ်က္ေတြကလည္း ဟဲဗီးၾကီးေတြ အၾကီးၾကီးေတြဟ ၊ .. တစ္ခါတစ္ခါဆိုရင္ နင္သည္လို တစ္ေန႔ ျဖစ္ကိုျဖစ္မယ္လို႔ထင္လားလို႕ ငါသူ႔ကို ေမးၾကည့္ခ်င္သား .. ဒါေပမယ့္ မေမးျဖစ္ခဲ့ဘူး ။


နင္သိတဲ့အတိုင္းဘဲ ငါ ၉ တန္းႏွစ္စမွာ ငါ့အေဖ ႏိုင္ငံျခားကိုထြက္သြားတယ္ .. အစိုးရဝန္ထမ္းတစ္ေယာက္အတြက္ Passport ရဖို႔ မလြယ္ေတာ့ အေဖကသူ႕သက္ဆိုင္ရာေတြကို ပတ္သက္သလို ၾကည့္ေပးရင္းနဲ႔ သူနည္းသူ႕ဟန္နဲ႔ ရေအာင္ထြက္သြားတာ .. ငါကသာ မသိလို႕ သူ႔အသိေတြလည္း သည္လိုဘဲျဖစ္သလိုထြက္ၾကတာတဲ့ . စင္ကာပူဆို သည္တုန္းက သိပ္ကိုအလုပ္အကိုင္ရလြယ္တယ္လို႔နာမည္ၾကီးတာေပါ့ … အေဖ့သူငယ္ခ်င္းအခ်ိဳ႕ ကလည္းရွိေတာ့ အေဖကေတာ့ သူတို႕ကိုအားကိုအဆက္အသြယ္လုပ္လို႕ သည္ကို စြန္႔ျပီးထြက္သြားခဲ့တယ္ .. အေဖ မသြားခင္ ငါတို႔ေမာင္ႏွမကိုေျပာတယ္ စာၾကိဳးစားဖို႕နဲ႕ … ငါတို႔ကို မၾကာခင္ဟိုကိုေခၚႏိုင္ဖို႕ သူၾကိဳးစားမယ့္အေၾကာင္း … ေနာက္ သူ႕လိုမျဖစ္ေအာင္ ဟိုမွာပညာ သင္ႏိုင္ဖို႕ ၾကိဳးစားၾကလို႔လည္းေျပာတယ္ … ။ အဲသည္ညက အေဖေျပာတာေတြေတာ့ အမ်ားၾကီးပဲဟာ ငါလည္း ဝမ္းနည္းနည္းနဲ႔ဆိုေတာ့ သိပ္ေတာ့မမွတ္မိပါဘူး ..အေဖနဲ႕မတည့္ေပမယ့္ သည္လိုခြဲရမယ္ဆိုေတာ့ ဝမ္းနည္းသား .. ဟ အေမနဲ႕ညီမေလးကေတာ့ ေျပာမေနနဲ႕ေပါ့ဟာ … ။ အေဖကို လိုက္ပို႔ေတာ့ ရန္ကုန္ကိုအေမဘဲလိုက္သြားတယ္ …သူမ်ားေတြလို အေပ်ာ္ခရီးထြက္တာ ၊ ပညာေတာ္သင္သြားတာမ်ိဳးမဟုတ္ေတာ့ လင္မယားႏွစ္ေယာက္ခပ္ကုပ္ကုပ္ပဲေပါ့ … တဲ့ ၊ ျပန္လာေတာ့ အေမကေျပာရွာတယ္ ရန္ကုန္ဆိုတာ သူတို႕အရင္ေက်ာင္းတတ္တုန္းကလိုမဟုတ္ဘူးတဲ့ လူေတြဆိုလည္းျပန္လန္ေနၾကတာပဲတဲ့ ၊ တိုက္ေတြ ကားေတြ ဆိုလည္းဟီးေနတာပဲတဲ့… အေမ့ကို ၾကည့္ရတာ အနာဂတ္အတြက္ ေပ်ာ္ေနရွာပံုပဲ …. တစ္ေန႔ေန႔တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ငါ့သားသမီးေတြလည္း သူတို႔လို လူတန္းေစ့ျဖစ္ရမယ္ဟဲ့ ဆိုတဲ့ အံု႕ပုန္းေပ်ာ္ေလးနဲ႔ ေနမွာေပါ့… ။ လူတိုင္းမွာ သဘာဝကေပးထားတဲ့ ကိုယ္ပိုင္စြမ္းအင္တစ္ခုရွိတယ္ဆို နင္ယံုမလား မိလြင္ … အဲဒါကေတာ့ အနာဂတ္ကို တင္ၾကိဳျမင္ခြင့္မရွိျခင္းပဲ … ။


အဲသည္စြမ္းအားကို သံုးျပီး ငါတို႕တေတြေပ်ာ္ခဲ့ၾကတယ္ေနာ္ .. နင့္မိဘေတြက နင္ေဆးေက်ာင္းမရရင္ ေက်ာင္းဆက္မထားဘူးေျပာတုန္းက နင္ငိုတာမွတ္မိေသးလားမိလြင္ ။ အဲသည္တုန္းက နင္ေျပာတယ္ေလ ငါတို႕ ေပ်ာ္ရမယ္ဆိုတာ ၂ ႏွစ္ေလာက္ပဲက်န္ေတာ့တယ္လို႔ … ဒါေပမယ့္ အဲသည္တုန္းက အားလံုးရယ္ရယ္ေမာေမာနဲ႔ အားလံုးေဆးေက်ာင္းမွာျပန္ေတြ႔ၾကမွာပါလို႔ ေျပာလိုက္မိၾကတယ္ … ဟုတ္တယ္ေလ စိတ္ကူးယဥ္ႏိုင္ၾကတုန္းမွာ တို႔လို နယ္ကေက်ာင္းသားတိုင္းရဲ့ အိပ္မက္ကေဆးေက်ာင္းပဲေပါ့ … ေဆးေက်ာင္းတက္ .. ဆရာဝန္ၾကီးလုပ္ …ေနာက္…… ေသခ်ာတာက ငါတို႔အားလံုးသည္ထက္ပိုျပီး မေတြးတတ္ခဲ့ၾကတာပဲ . ။ မွတ္မွတ္ရရ အဲသည္ေနာက္ ငါ့ကို ခိုင္ေလးကေတာ့ေျပာတယ္ သူကေတာ့ M.B.B.S နဲ႕မေက်နပ္ဘူးတဲ့ ဘာမွလည္းလုပ္လို႔မရမွာ မဟုတ္ေတာ့….. ေနာက္ထပ္ ႏုိင္ငံျခားက ဘြဲ႕တစ္ခုခုရမွ ေက်နပ္မယ္တဲ့ … သိတဲ့အတိုင္းဘဲကြာ .. သူကေတာ့ ..အဲသည္ကတည္းက .. ။


သည့္ေနာက္မွာ အရင္ကထက္ငါတို႔ အဆင္ပိုေျပလာတာအမွန္ပဲ .. အေမရဲ့အျပံဳးေတြ ၊ ညီမေလးရဲ့ ေတာက္ေတာက္ပပေလးေတြဟာ အရင္ကထက္ပိုလာတာေတာ့အမွန္ .. ၊ ၁၀တန္းမွာ ကိုယ့္ကို ဝိုင္းထားေပးမယ္ .. Guide ငွားေပးမယ္လို႔လည္း အဲသည္တုန္း အေမက ေျပာေသးတယ္ .. အေဖကလည္း တစ္လတစ္ခါေလာက္စာေရးတယ္ အေဖ့ဆီစာျပန္မယ္ဆို သံုးတန္းအရြယ္ ညီမေလးက ဖြဲ႔ဖြဲ႕ႏြဲ႔ႏြဲ႔ ကိုေရးေတာ့တာပဲ … အေဖကလည္း အလုပ္ရတဲ့အေၾကာင္း ၊ ေနထိုင္ခြင့္မက်ခင္ လုပ္ခနည္းေသးတဲ့အေၾကာင္း ၊ ေနာက္ငါတို႕ကို စာၾကိဳးစားဖို႕အေၾကာင္းေတြမွာ ရွာတယ္ … ၊ ငါေလ အဲသည္တုန္းက အေဖ့ကို သနားလည္းသနားမိတယ္ … အားလည္းကိုးတယ္ .. ေနာက္ေတာ့ ပိုျပီးေတာ့လည္း ခ်စ္သြားတယ္ နင္သိလား … ဟုတ္တယ္ အရင္ကတည္းက အေဖနဲ႕သား သိပ္အေရာမဝင္ေပမယ့္ အေဖ့ကို ငါခ်စ္တာေပါ့ … ၊ ဒါေပမယ့္ နင္သိလား ခုခ်ိန္အထိ ငါအေဖ့ကို ခ်စ္တယ္လို႕ ပါးစပ္ကဖြင့္မေျပာဘူးေသးဘူး … ၊ အေဖၾကားရင္လည္း ငါေျပာတာကို ယံုမွယံုပါ့မလားဟာ … နင္မိဘေတြနဲ႕ေရာအဆင္ေျပလား .. မိလြင္ ..


ဆရာမ မစႏၵာရဲ့ "ကြက္လပ္ကေလးျဖည့္ေပးပါ" ကိုဖတ္ျပီး အလတ္ျဖစ္ရတာမေကာင္းဘူးလို႔ နင္ေျပာဘူးတယ္ေနာ္ မိလြင္ .. နင့္မိဘေတြက သူတို႕သမီးၾကီးေတာ့ခ်စ္တယ္ အငယ္ေလးကိုက် သည္းတယ္ .. နင့္ကိုေတာ့မခ်စ္ဘူးတဲ့ …သည္အေတြးက ရင့္က်က္လာတာနဲ႕အမွ် ေမွးမွိန္သြားမွာပါ ဟာ ..မဟုတ္ဘူးလား …. ဒါေပမယ့္ အဲသည္တုန္းက နင္သိပ္ခံစားရတယ္ဆိုတာ ငါနားလည္ပါတယ္ … “သူ႕သမီးအၾကီးမလို ေဆးေက်ာင္းမရရင္ ငါ့ကိုေက်ာင္းဆက္မထားဘူးတဲ့ ဟယ္” လို႕ နင္ေျပာခဲ့တာကို ငါဘယ္လိုေမ့မွာလဲ …



ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ရဲ့ ဘဝမွာ ၁၀ တန္းက ေရွ႕ေရးကို အဆံုးအျဖတ္ေပးမွာမို႔ အေရးၾကီးတယ္ဆိုတာ တို႔ေတြအားလံုးစြဲထားရတယ္ … ဘယ္လိုၾကိဳးစားရမွာလည္း…. အေကာင္းဆံုးဆရာမ ေတြဆီမွာ က်ဴရွင္ယူ … ေနာက္ အေကာင္းဆံုးဆိုတဲ့ Guide ေခၚ တစ္ေန႕တေန႔စာေတြကုန္းက်က္ သည္လိုနဲ႕စာေမးပြဲမွာ အမွတ္အမ်ားဆံုးရေအာင္ေျဖ သည္လိုမဟုတ္လား …. တကယ္ေတာ့ ဒါဟာ ဘဝဆိုတာၾကီးကို စတိုက္ဖို႕တို႕တေတြ ျပင္ဆင္ၾကတာလို႔မ်ား ရိပ္မိခဲ့ရင္ သိပ္ရယ္ဖို႔ေကာင္းမွာပဲ … တို႕တေတြ အားလံုးပင္ပန္းၾကတယ္ ဒါေပမယ့္..အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္ ငါေလ အဲသည္ႏွစ္မွာအေပ်ာ္ဆံုးပဲ .. ခိုင္ေလးေၾကာင့္လည္းပါတာေပါ့ .. ငါတို႔အိမ္အေျခအေနအရလည္းပါတာေပါ့ … ဘာပဲေျပာေျပာမိသားစု တစ္ခုဟာ ျပည့္ျပည့္စံုစံုေနႏိုင္မွ ေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္မယ္ … မဟုတ္လား … ။ သည္အတြင္းမွာ အေဖ့ဆီကဖုန္းေတြေရာ ၊ စာေတြပါ ငါဂရုမစိုက္မိေတာ့ဘူး … အေဖလည္း ဟိုမွာ ၂ ႏွစ္နီးပါးရွိျပီေလ .. ျပန္လာဖို႔ေတာ့ မေသခ်ာေသးဘူး …. စာေမးပြဲျပီးရင္ ငါတို႔ကို အလည္ေခၚလိမ့္မယ္.. သည္လို ငါလည္ၾကြားလို႕႔ ေကာင္းတုန္းအခ်ိန္ေပါ့ မိလြင္ရယ္ … ။


၁၀တန္းေျဖျပီးတဲ့ ေန႔မွာ ခိုင္ေလးနဲ႕ငါ အျပင္သြားတယ္ … ငါသြားေနက် စာအုပ္ဆိုင္ကိုပါ .. ၊ စာအုပ္ေတြဝယ္ျပီး ခိုင္ေလးနဲ႕ မုန္႕ဟင္းခါးစားရင္း ငါ အေဖ့ဆီကိုလိုက္သြားရမယ့္အေၾကာင္းေျပာျဖစ္တယ္ .. ။ ငါအေနနဲ႔ဆို ဟိုကိုေက်ာင္းသြားတတ္ၾကတဲ့ပံုစံနဲ႔ ခိုင္ေလးကို သူ႔မိသားစုကထားႏိုင္ပါတယ္ဟာ … ဒါေပမယ့္ ခိုင္ေလးက ျငင္းတယ္ …သူက ဆရာဝန္ျဖစ္ခ်င္တာတဲ့ .. ဝါသနာအရမဟုတ္ဘဲ ေက်ာင္းတတ္ႏိုင္ဖို႔ ရရာလိုင္းတစ္ခုခုကုိ ယူရတဲ့ အလုပ္ကိုမလုပ္ခ်င္ဘူးတဲ့ … ။ သူကလည္း ငါကို သည္မွာဘဲေနဖို႕ေျပာတယ္ .. ဒါေပမယ့္ မိလြင္ရယ္ ငါက Bio လည္းဝါသနာမပါ … ေနာက္ အေဖ့ကိုလည္းမလြန္ဆန္ရဲပါဘူး … ။ ခိုင္ေလးကေတာ့ သူဘာျဖစ္ခ်င္တယ္ဆိုတာ သူသိတယ္တဲ့ သိတဲ့အတိုင္းလည္းျဖစ္ေအာင္လုပ္မယ္တဲ့ .. ေနာက္ငါ့ကိုလည္း ၾကိဳးစားဖို႕ေျပာတယ္ … သူေနာက္ဆံုးေျပာသြားတဲ့ စကားကို ငါခုထိၾကားေယာင္တုန္းပဲ မိလြင္ … သူငါ့ကို သံေယာဇဥ္ေတာ့ရွိတယ္ ဒါေပမယ့္ သူက ငါ့လိုေတာ့ စိတ္ကူးမယဥ္တတ္ဘူးတဲ့ … ၊ ဝန္ခံ ရရင္ အဲသည္တုန္းက သည္စကားရဲ့ အဓိပၸာယ္ကို ငါနားမလည္မိခဲ့ဘူးဟာ ……

ေနာက္ေတာ့ ငါသင္တန္းေတြတက္ဖို႕ သားအမိတေတြ ရန္ကုန္ကိုေျပာင္းဖို႕ျပင္ဆင္ၾကတုန္းမွာ ငါ့အတြက္လံုးဝ မထင္မွတ္ထားတဲ့ သတင္းတစ္ခု ၾကားခဲ့တယ္ … ။ နင္တို႔လည္းၾကားမွာေပါ့ … ငါ့ဘဝ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အားလံုးကို ျဖိဳခြဲခဲ့တဲ့သတင္းတစ္ခု …. ဟုတ္တယ္ ငါျပန္မေျပာခ်င္ဆံုး သတင္းတစ္ခုေပါ့ဟာ .. ငါ့အေဖဟိုႏိုင္ငံမွာ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ မလြန္ဆန္ႏိုင္လို႕ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို လက္ထပ္ယူလိုက္ရတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေလ… ။ သည္သတင္းကိုၾကားၾကားခ်င္း ငါအေမ့ကို မၾကည့္ရဲေလာက္ေအာင္ သနားသြားတယ္ .. ။ ေနာက္ ငါ့အေဖ … ။


အသက္ ၄၀ ေက်ာ္တက္ၾကြဖ်တ္လတ္ဆဲ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္အတြက္ မိန္းမတစ္ေယာက္ေယာက္ ရဲ့ ရင္ခြင္ဟာ ဘယ္ေလာက္အေရးပါသတဲ့လဲ မိလြင္ရယ္ … ကိုယ္နဲ႕ ၁၅ ႏွစ္ ေက်ာ္ေပါင္းသင္းခဲ့တဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ရဲ့ ၊ ေနာက္ကိုယ့္ရင္က သားသမီးေတြရဲ့ အျပံဳးေတြ၊ အသည္းႏွလံုး ေတြ ၊ ယံုၾကည္မႈေတြကို စေတးရေလာက္ေအာင္ အေရးပါသတဲ့လား …. သည္ေမးခြန္းေတြ စြဲခ်က္ေတြၾကားမွာ ငါျပိဳလဲခဲ့ရတယ္ မိလြင္ … ရန္ကုန္အေျပာင္းမွာ နင္တို႕ကို ႏႈတ္ဆက္မသြားႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ငါရွက္လည္း ရွက္ခဲ့ရတယ္ …
ငါဘာဆက္လုပ္ရမလဲ … ေက်ာင္းဆက္တက္ရမလား … ဟိုကိုလိုက္သြားရမလား … အေမနဲ႕ ညီမေလးကို ဘယ္လိုထားခဲ့ရမလဲ .. အေဖကေရာငါတို႕ကို ဆက္ေထာက္ပံ့ဦးမလား … ငါ့အတြက္ အရာရာက မေရမရာနဲ႕ အေျဖမယ့္ေနတယ္ … ။



ငါ့ေအာင္စာရင္းထြက္ေတာ့ ဂုဏ္ထူးသံုးဘာသာပါတယ္ေလ ( ၾကြားတာမဟုတ္ဘူးေနာ္ မိလြင္) ေနာက္တစ္ေန႔ အေစာၾကီးအေမအျပင္သြားတယ္ ….. ညေနေလာက္က်မွ ျပန္ေရာက္လာျပီးငါ့ကို စကားေျပာတယ္ … အေဖနဲ႕ စကားေျပာခဲ့ရတယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္းရယ္ … ေနာက္ ငါအရင္အစီအစဥ္အတိုင္း ဟိုမွာေက်ာင္းတက္ဖို႔ဆိုတာရယ္ …. ေနာက္ အေဖက သူတို႕သားအမိကို ဆက္ျပီးေထာက္ပံ့မယ္ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းရယ္ … ။ အဲသည္ညက အေမမငိုေပမယ့္ ေၾကကြဲေနတဲ့ အေမ့မ်က္လံုးေတြကို ငါျမင္ေနရတယ္ မိလြင္ … ။ သား .. သမီးေတြ အတြက္ ကိုယ့္အေပၚသစၥာမရွိတဲ့ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ကို မာနမတင္းႏိုင္ရွာတဲ့ မိန္းမတစ္ေယာက္ရဲ့ က်ဆံုးခန္းကို ငါဘယ္လိုၾကည့္ရက္ပါ့မလဲ .. ဒါေပမယ့္ အေမက ငါ့ကို ျငင္းဆိုခြင့္ေတာင္ မေပးခဲ့ဘူး …. ရန္ကုန္မွာ ငါ သင္တန္းေတြကို တစ္ခုျပီးတစ္ခု စက္ရုပ္တစ္ေကာင္လို လိုက္တတ္ခဲ့ရတယ္ … ငါအတြက္ေပ်ာ္စရာဆိုတာ ခိုင္ေလးဆီကို စာေရး စာျပန္ရတဲ့ အခ်ိန္ေလးေတြပဲ … ခိုင္ေလးငါ့ကို အားေပးရွာတယ္ ငါ့အေဖကိုမုန္းမသြားဖို႕အေၾကာင္းလည္း ေျပာရွာတယ္ ( ေနာက္မွ နင္တို႕ေျပာလို႔ သိရတာ ခိုင္ေလးအေဖကလည္း မိန္းမဖက္မွာနာမည္ၾကီးပဲဆို … ငါတကယ္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရတယ္ဟာ …) … ရရာ အေျခအေနမွာ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားဖို႕တဲ့….. ။ ငါအဲသည္စာ ေတြကို ခုထက္ထိ သိမ္ထားတုန္း …. သိလား ။ စိတ္က်ရင္ ျပန္ထုတ္ဖတ္မိတယ္ ... ။

ငါေက်ာင္းရလို႔ ဟိုသြားရမွာ ေသခ်ာေတာ့ အေမက ငါ့ကိုဆံုးမတယ္ .. ေလာကမွာ အရာရာကို အခ်ိန္အေန အခ်ိန္အခါေပးတုန္းမွာယူရတယ္ တဲ့ ေနာက္ လူတိုင္းနဲ႕ သင့္တင့္မွ်တေအာင္ေနတတ္ရတယ္ဆို တဲ့အေၾကာင္းေတြပါ … အေမက လိုရင္းကိုတိုက္ရိုက္ေတာ့ မေျပာႏိုင္ရွာပါဘူး … ငါနဲအတူ စာအိတ္တစ္လံုးထည့္ ေပးလိုက္တယ္ …. ကြာရွင္းျပတ္စဲစာခ်ဳပ္ေပါ့ … ငါ့ကိုလိုက္ပို႔တဲ့ေန႔မွာ မေတြ႕တာၾကာတဲ့အေမ့အျပံဳးကို ငါျပန္ျမင္ခြင့္ရတယ္ … လြန္ခဲ့တဲ့ ေလးႏွစ္က သည္ေနရာကို သတိရလို႔လား …ဒါမွ မဟုတ္ အသစ္တဖန္ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းေတြကို အေမေတြ႔လို႕လား … ငါမေမးရက္ခဲ့ဘူး မိလြင္ …. ။ အဲသည္ေန႔က ေလဆိပ္က ဖုန္းနဲ႕ငါ ခိုင္ေလးဆီဖုန္းဆက္တယ္ …. သူကအေဆာင္မွာဆိုေတာ့ ေရွာေရွာရွဴရွဴ ရတာကိုပဲ ေက်းဇူးတင္ရမယ္… ခိုင္ေလးရဲ့ အားေပးစကားကိုနားေထာင္ရင္း ငါမ်က္ရည္က်ခဲ့တယ္ … အဲသည္ အခ်ိန္တုန္းက ေလာကၾကီးကို စိတ္ကူးမယဥ္တတ္ေတာ့တဲ့ လူတစ္ေယာက္အတြက္ေတာ့ ငါတို႕ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ ေဝးကြားမႈ ပထမဆံုး သတိထားမိခဲ့လို႔ပါပဲ ….။


ႏိုင္ငံျခားကို ပညာသင္လာၾကတဲ့ လူငယ္ေတြမွာ ရည္ရြယ္ခ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳး … ရပ္တည္မႈအမ်ိဳးမ်ိဳး … အေျခအေနအမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိၾကတယ္ … ငါကေတာ့ ကံေကာင္းတဲ့ အထဲမွာပါပါတယ္ဟာ … ေနစရာအဆင္သင့္ .. ေနာက္ စားေရးေသာက္ေရးလည္းအဆင္သင့္ … ဒါေပမယ့္ ငါမေပ်ာ္ဘူးမိလြင္ …. အရင္ကထက္ အသားပိုျဖဴျပီး ဝလာတဲ့ ငါ့အေဖကိုလည္း ငါမခင္ေတာ့ဘူး … သူ႕မိန္းမ (သည္လိုပဲေခၚမရေစေတာ့ ဟာ) ကိုလည္း ငါမုန္းတယ္ … ငါ့အေပၚမွာေတာ့ ပ်က္ကြက္ခဲ့တဲ့ ဝတၱရားကိုေခ်တဲ့ အေနနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ အေဖကေကာင္းပါတယ္ … သူမိန္းမကလည္း မဆိုးပါဘူး …. ဒါေပမယ့္ ပတ္ဝန္းက်င္အသစ္မွာ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ က်င္လည္ရတာကိုေတာ့ ငါစိတ္အညစ္ဆံုးပဲမိလြင္ …. ေနာက္အေပါင္းအသင္းလုပ္ရတဲ့သူေတြ … ေလာကမွာ လူေတြအေၾကာင္းနားလည္ေလေလ …ေလာကၾကီးကို စိတ္ကုန္ေလပဲ .. ။ လူေတြကို ႏွိမ္ျပီးေျပာတတ္ ဆက္ဆံတတ္တဲ့လူေတြ .. စိတ္ရင္းနဲ႕ေပါင္းလို႔ မရတဲ့သူေတြ .. ေနာက္ လူကိုေတြ႕ရင္ ေၾကာဖို႔ ၾကံတဲ့သူေတြ နဲ႕ သည္လိုလူေတြၾကားမွာ ငါဘယ္လိုမွ မေပ်ာ္ႏိုင္ဘူးမိလြင္ … ေနာက္ ေက်ာင္းစာေတြကလည္း ငါ့အတြက္ခက္တယ္ .. ဒါေပမယ့္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာမြန္းၾကပ္မႈ နဲ႕စာရင္ေတာ့ မေျပာပေလာက္ပါဘူး … ငါအစေတာ့ ခိုင္ေလးနဲ႕ ဖုန္းဆက္ျဖစ္ .. စာေရးျဖစ္ေသးတယ္ …. ၊ ခုိင္ေလးက ပိုလို႔လွလာတယ္တဲ့ ငါ့သူငယ္ခ်င္း ေဆးေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ကေျပာတယ္ .. ေနာက္ေတာ့ ခိုင္ေလးလဲစာမ်ားေတာ ့ သိပ္ေတာင္ စာမေရးျဖစ္ပါဘူး .. ေနာက္ပိုင္းေတာ့ ခိုင္ေလးက သူ႕ကိုလိုက္ေနတဲ့ ေကာင္ေလးေတြအေၾကာင္း ေရးလာတယ္ … ငါသိေနပါျပီ သူစိတ္ပါေနျပီလို႔ … သည္မွာ နင္တို႕ငါ့ကိုေျပာမယ္ နင္ဘာလို႔ခိုင္ေလးကို ခ်စ္တယ္လို႕မေျပာတာလဲလို႕ … ။ သည္လိုအျပစ္တင္ရင္ ငါ့မွာရွင္းျပဖို႔ အေျဖေသခ်ာေတာ့မရွိဘူးဟာ … ငါရင္ထဲကေတာ့ သိေနတယ္ .. ေျပာရရင္ ငါက ကိုယ္ျမတ္ႏိုးတဲ့သူ႕ဆီ ေတာင္းမွရတဲ့ဟာကို မလိုခ်င္လို႔ပဲ .. ငါဘယ္ေလာက္ရူးလိုက္သလဲေနာ္ ….သူရွိတဲ့ဆီမွာပဲ စိတ္ေရာက္ေနတဲ့ငါဟာ သူ႔ကိုခ်စ္တယ္လို႔ေတာ့ မေျပာခဲ့ဘူးတဲ့ … ဒါေပမယ့္ ငါယံုပါတယ္ ငါ့အခ်စ္ကို ခိုင္ေလးသိပါတယ္ … တစ္စံုတစ္ခုထိလည္း သူတန္ဖိုးထားမွာပါ … ( ေတြ႔လား ငါကသည္လို) .. ဒါေပမယ့္ သူကလက္ေတြ႔က်ျပီး ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးတဲ့ မိန္းကေလးေလ ….. ။



ငါသိပ္ကို တိတ္တဆိတ္ေပါက္ကြဲခဲ့ရတဲ့ … အေဖ့မိန္းမ က သမီးေလးတစ္ေယာက္ေမြးတဲ့ေန႔မွာပဲ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ခိုင္ေလးက လူတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္သူအျဖစ္လက္ခံလိုက္ျပီဆိုတဲ့ စာကိုငါရတယ္ မိလြင္ … အဲသည္ညက အားလံုးေမွာင္မိုက္ျပီး …. ငါျပိဳကြဲခဲ့တယ္ …။ ဒါေပမယ့္ တစ္ဖန္ျပန္လည္ရွင္သန္ဖို႕ ေသဆံုးသြားျခင္းမ်ိဳးပါ ….. ။



ငါေနတဲ့ အိမ္ကေန ေက်ာင္းကိုသြားဖို႕ ၁ နာရီသာသာေလာက္ၾကာတယ္ .. သည္ေတာ့ နံနက္ေစာေစာ အတန္းေတြရွိရင္ မိုးမလင္းခင္ ၆နာရီေလာက္က အိပ္ယာထရတယ္ … ေက်ာင္းသြားဖို႕ရထားစီးရင္ ပတ္ဝန္းက်င္က မလင္းေသးဘူး ၄မွတ္တိုင္ေလာက္ စီးျပီးရင္ ရထားကေျမေအာက္ကို ဝင္ျပီ …. ၊ ေဝလီေဝလင္းကေန လံုးဝကိုအေမွာင္တိုက္ကို ဝင္ျပီေပါ့ … ဒါေပမယ့္ေနာက္ထပ္ ၁၅ မိနစ္ေလာက္စီးျပီးရင္ ရထား ေျမအေပၚကိုျပန္ထြက္ျပီ … အဲသည္အခ်ိန္ ဥမင္ေပါက္ကို ေရာက္တဲ့အခါ ျပည့္စံုတဲ့ ေန႔သစ္အစကို ငါေတြ႔ရျပီ …အဲသည္ခံစားခ်က္ကို ငါသိပ္ၾကိဳက္တယ္ မိလြင္ …. ။ လူဆိုတာ အေမွာင္ကို ျငင္းဆန္ေလ့ရွိျပီး အလင္းကိုေတာ့ ၾကိဳဆိုၾကတယ္မဟုတ္လား ။ အေမွာင္ရဲ့ က်ဥ္းက်ပ္ပိတ္ေလွာင္မႈနဲ႕ေနသားက်ရာက အလင္းရဲ့လြပ္လပ္လြင့္ေမ်ာမႈအသစ္ကို ထိေတြ႕ခြင့္ရရင္ ေက်နပ္ၾကျမဲမဟုတ္လား … ။


ခုေတာ့ငါ့မွာ ရည္မွန္းခ်က္ရွိလာျပီ မိလြင္ … ငါ့အေမနဲ႔ငါ့ညီမေလးအတြက္ပဲ … သူတို႕ကို ငါတစ္ေယာက္ထဲအားနဲ႕ ေထာက္ပံ့ရပ္တည္ႏိုင္ေအာင္ ငါၾကိဳးစားရမွာေပါ့ .. အေဖ့မွာလည္း သူ႕ေနာက္သားသမီးေတြ အတြက္ ၾကိဳးစားရဦးမွာပဲ … ငါအေဖ့ကို မမုန္းေတာ့ပါဘူးဟာ …. ေျဖျပီးပဲေတြးလိုက္ေတာ့တယ္ …. တေန႔မွာ ငါ့ညီမေလး ပညာေရး ငါ့အေမက်န္းမားေရးအတြက္ ငါတို႕ဖာသာရပ္တည္ ႏိုင္ေအာင္ အေဖငါ့ကို ပညာေတြသင္ေပးေနတယ္မဟုတ္လား … ၊ တစ္ေန႔မွာ ငါ့ရည္မွန္းခ်က္ေတြ ေအာင္ျမင္ရမွာေပါ့ ….


အေမွာင္ရဲ့ အလြန္မွာ အလင္းေတာ့ ရွိစျမဲပါ မိလြင္ရယ္ …. ။။



ေအာင္ျဖိဳး
(6:43 am , 22 December , 2009 )

30 September 2009

NP-MM Cultural Show 2009

(Click the picture for more details)

NP-MM Cultural Show 2009

Date - 21st November, 2009 (Saturday)
Time - 1pm to 7 pm
Location - Victoria Theater


(Location Map for Victoria Theater )

လက္မွတ္မ်ားကို-
အာကာ-၈၃၈၈၂၇၃၆
ခ်မ္းျငိမ္းစိုး-၈၁၆၃၈၉၄၂ တို႔တြင္မွာၾကားဝယ္ယူႏုိင္သည့္အျပင္
main sponsor ျဖင့္ကူညီပံ့ပိုးေပးေသာ
-ဧရာဝတီ Restaurant -Royal-Myanmar Tea Mix တို႔ႏွင့္
co-sponsor မ်ားျဖစ္ၾကေသာ
-သေျပႏု
-Sin-Myanmar
-Lighting moon pt,ltd.
-သီရီဆံပင္အလွျပဳျပင္ေရးခန္းမ
ဆက္သြယ္ဝယ္ယူႏုိင္ပါေၾကာင္း သတင္းေကာင္းပါးလုိက္ပါသည္။

31 August 2009

ကူးတို႕ - ရာဘင္ျဒာနတ္တဂိုး

အခုတေလာ တဂိုးရဲ့ ကဗ်ာဘာသာျပန္အတြဲေတြ ဆက္ဖတ္ျဖစ္တယ္ ။ အရင္တစ္ခါကလို ခံစားႏွစ္ၾကိဳက္မိတဲ့ ကဗ်ာေလးေတြကို တင္ေပးတာပါ ။ ဆရာျမသန္းတင့္ရဲ့ ဘာသာျပန္မူပါ ။ “The Crossing” - ကူးတို႕ ကဗ်ာရွည္ထဲက ဖတ္ျပီးသမွ် ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ အပိုဒ္ေတြကို ေရြးျပီးတင္ထားတာပါ ။



ကူးတို႕ အပိုဒ္ (၁၆)

အရုဏ္တက္တုန္းက ကိုယ့္တံခါးဝကို
မင္းေရာက္လာျပီးေတးဆိုသြားခဲ့တယ္။
အိပ္တာကိုေႏွာက္ယွက္ရမလားဆိုျပီး ကိုယ္စိတ္ဆိုးခဲ့မိတယ္ ။

မင္းကေတာ့ ဂရုမစိုက္ဘဲ ့ျပန္ထြက္သြားခဲ့တယ္ေလ ။

ေန႔လည္က်ေတာ့ မင္းေရာက္လာျပီး
ေရ တစ္ေပါက္ေတာင္းျပန္တယ္ ။

ကိုယ့္အလုပ္ကို ေႏွာက္ယွက္ရပါ့မလားလို႕ စိတ္တိုျပီး
မင္းကို ျပစ္တင္ေမာင္းမဲျပီး
လႊတ္လိုက္တယ္ ။

ညခ်မ္းက်ေတာ့ မင္းရဲ့မီးတိုင္ကိုင္ျပီး
ေရာက္လာျပန္တယ္။

မင္းဟာ ကိုယ့္အတြက္ ေၾကာက္ဖြယ္ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္
ကိုယ့္တံခါးကို ပိတ္ထားလိုက္တယ္ ။

ခု သန္းေခါင္ေရာက္ေတာ့
မီးမရွိတဲ့ ကိုယ့္အခန္းထဲမွာ တစ္ေယာက္ထဲထိုင္ရင္း
ကိုယ္ေစာ္ကား ေမာင္းမဲလႊတ္လိုက္တဲ့ မင့္ကို
ျပန္ျပီးေခၚေနမိတယ္ေလ ။ ။


+++++++++++++


ကူးတို႕ အပိုဒ္ (၂၃)

ငါမသိေသာ္လည္း
သင့္ကိုနာက်င္ေအာင္လုပ္တိုင္း
သင္သည္ ငါႏွင့္ပို၍ နီးစပ္လာ၏ ။

သင့္ကို ရႈံးနိမ့္သြားေအာင္တိုက္လိုက္ေသာ အခါတြင္
ငါသည္ သင့္ကို အရွင္သခင္အျဖစ္ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ရ၏ ။

သင့္ကုိ ငါတိတ္တဆိတ္လုယူသည့္အခါတြင္
သင့္အေပၚတင္သည့္ ငါ့အေၾကြးသည္ ပို၍ၾကီးလာ၏ ။

သင့္ေရစီးေၾကာင္းမ်ားထဲဝယ္ ငါ့မာနျဖင့္သင့္ကို
ဆန္႔က်င္တိုက္ခိုက္ေသာ အခါတြင္
သင္၏ခြန္အားတို႕သည္ ငါ့ရင္တြင္းတြင္ လာေရာက္စုေဝးၾကကုန္၏ ။

သင့္ကို အန္တုေသာအားျဖင့္ ငါ့အိမ္ထဲက မီးအိမ္ကို ျငိမ္းသတ္လိုက္ေသာ အခါတြင္
သင့္ေကာင္းကင္ၾကီးသည္ ၾကယ္ပြင့္တို႔ျဖင့္
ငါ့အား အံအားသင့္ေအာင္ လုပ္ခဲ့ သည္တကား ။ ။

(ဆရာ ျမသန္းတင့္ ျပန္ဆိုသည္)

ကဗ်ာဆိုတာ ဖတ္သူရဲ့အရြယ္ ၊ ေနာက္အေတြ႕အၾကံဳ ကြာျခားမႈကိုလိုက္ျပီး ရႈေထာင့္အမ်ိဳးစံု အျမင္မ်ိဳးစံု ကေနခံစားႏိုင္ပါတယ္ ။ ။
Aung Phyoe

22 August 2009

ရင္မွာပြင့္ေသာပန္း

သည္ကိစၥကို စမိတာက က်ေတာ္ .. ကိုYTU ကို Online မွာေတြ႕တုန္း ရင္ဖြင့္ျပီးေရးၾကည့္ပါလားလို႔ အၾကံေပးမိတယ္ .. ေနာက္ Tag ခ်င္လည္း Tag ေပါ့လို႔ ... အဲ ေနာက္ေတာ့ သူ႕ပေရာဂ ေၾကာင့္ ဘေလာ့ေတြအကုန္လံုးလည္း ပန္းေတြျဖစ္ကုန္ျပီ ..။ သူကေတာ့ ဘဝမွာ ဦးဆံုးပြင့္ခဲ့တဲ့ ပန္းဆိုျပီး ေျပာထားတယ္ .. က်ေတာ္ကေတာ့ ကိုယ့္ရင္မွာ ဘယ္တုန္းကမဆိုပြင့္တဲ့ပန္းေပါ့လို ခံယူျပီးဝတၳဳတစ္ပုဒ္ ၾကိဳးစားေရးထားပါတယ္ ... ေနာက္ကိုYTU တဂ္တဲ့ အထဲမွာ အိမ္ေထာင္သည္ေတြမပါဘူးဆိုပဲ ... ဒါေပမယ့္ က်ေတာ္ကေတာ့ခင္မင္သူေတြကို ဆက္တဂ္ပါတယ္ (အဲ အိမ္ေထာင္သည္ ေတြေရာပါတယ္) ... ဆိုလိုတာက ဦးဆံုးပြင့္တဲ့ ပန္းမွမဟုတ္ပါဘူး ကိုယ့္ရင္ထဲမွာပြင့္ခဲ့တဲ့ ၊ ပြင့္ေနဆဲ ကိုယ္ျမတ္ႏိုးရတဲ့ ပန္းေလးေတြအေၾကာင္းေပါ့ ... ခံစားၾကည့္ပါဦး ..

အိပ္မက္ျပာ

“ ႏွင္းဆီဆိုတာ ခ်စ္ျခင္းရဲ့ သေကၤတ …အထူးသျဖင့္ အဝါေရာင္ ႏွင္းဆီဆိုတာ သိမ္ေမြ႕ေလးနက္တဲ့ အခ်စ္ရဲ့ သေကၤတေပါ့ …. က်ေတာ္မင္းကို ႏွင္းဆီအဝါေတြ ေပးတယ္ .. မင္းက်ေတာ့္ကို အခ်စ္ျပန္ေပးမလား ….”

++++++

သူ႕ကိုခ်စ္တယ္လို႕ ကိုယ္ေျပာတိုင္း ကိုယ့္စကားကို သူ ဘယ္တုန္းမွ အေလးအနက္ မထားတတ္ပါ ….. မၾကားခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ေကာင္းေဆာင္ေနမယ္ … ဒါမွမဟုတ္ “ရွင့္ကို တို႕မခ်စ္ပါဘူး … ခင္ရံုတင္ခင္တာ ..” လို႕ ရယ္ရင္းေျပာမယ္ … ကိုယ့္ကို စိတ္ထိခိုက္ေအာင္ စခ်င္ရင္ေတာ့ “ဟုတ္တယ္ ရွင့္ကိုတို႕ မခ်စ္ပါဘူး တို႕ခ်စ္တဲ့သူေတြ႕ ရင္ရွင့္ကိုတကယ္ၾကီးကို ထားခဲ့မွာေနာ္… ” လို႔ တည္တည္ေလးေျပာတတ္သည္…
သူသည္လိုေျပာတိုင္း ကိုယ့္မွာျပန္ေျပာစရာ စကားေတာ့ မရွိတတ္ … အဆံုးစြန္တိုင္ ခ်ခဲ့ရတဲ့ မာနရဲ့ တုန္႕ျပန္မႈေၾကာင့္ ႏႈတ္ဆြံ႕ ေနရတတ္သည္ …. ေနာက္ေတာ့ ကိုယ္ကလည္း ခပ္ေသာေသာရယ္ရင္း .. “ဟုတ္လား” လို႕ ဘာမွမျဖစ္သလိုျပန္ေျပာတတ္သည္ ။

++++++

“ျမင္ျမင္ခ်င္းပဲ ခ်စ္မိတယ္” ဆိုတဲ့စကားကို ကိုယ္မယံုပါ ။ သည္အတြက္ သူ႕ကို ေတြ႕ေတြ႕ခ်င္း မခ်စ္မိခဲ့သည့္အတြက္ ကုန္ဆံုးသြားရတဲ့ အခ်ိန္ေတြကိုလည္း မႏွေျမာမိ ။ ေနာက္ ပတ္ဝန္းက်င္ကို အေရးမစိုက္ႏိုင္ေအာင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အထင္ၾကီးတတ္တဲ့ ( “မရွိမျဖစ္မိုး” ထဲက ခင္မိုးျမင့္လို ) မိန္းမမ်ိဳးကို ကိုယ္မၾကိဳက္ ။ မိန္းမဆိုတာ လံုဝၾကီးမဟုတ္သည့္တိုင္ တစ္စံုတစ္ခုေသာ အတိုင္းအတာအထိ မိန္းမပီသေနရမည္လို႔ ပဲျပဌာန္းထားတတ္ခဲ့ဖူးသည္ ။ သူ႕ရဲ့ စိတ္ကိုမသိရေသးမွီ ပံုစံအျမင္မွ သေဘာက်စရာဆိုလို႕ အတန္အသင့္ရွည္လ်ားတဲ့ ဆံပင္ရယ္ … ပါးစပ္ကအျပံဳးကို လိုက္ပါကူးစက္ႏိုင္စြမ္းရွိတဲ့ မ်က္လံုးဝိုင္းေလး တစ္စံုကိုရယ္ပဲ ကိုယ္ အသိအမွတ္ျပဳခဲ့မိသည္ ။ ဒါေပမယ့္ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္တယ္ဆိုတဲ့ ခံစားခ်က္ကို ယံုၾကည္သြားတဲ့အခါ သည္ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ အခ်က္ေတြဆိုတာ မလိုေတာ့ဘူးလို႕ ကိုယ္ထင္သည္ ။ သူ႕ရဲ့ အားနည္းခ်က္ အားသာခ်က္ ၊ လွပမႈ အၾကည္း တန္မႈေတြ ေပ်ာက္ကြယ္ေပါင္းစပ္သြားျပီး ျမတ္ႏိုးစရာ တစ္ခုအျဖစ္သာ ျပန္လည္ေမြးဖြားလာခဲ့သည္ ။

++++++

မိန္းမတစ္ေယာက္ ကိုခ်စ္ျမတ္ႏိုးရသည့္အတြက္ လႈိက္လွဲစြာ ရင္ခုန္ၾကည္ႏူးရမႈ ကို သူႏွင့္ပတ္သက္မွပင္ ခံစားနားလည္လာရသည္ ။ သူ႕ကို တစိမ့္စိမ့္ေငးစိုက္ၾကည့္ခြင့္ ရတဲ့ အခ်ိန္ေလးေတြကိုပင္ တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္ေအာင္ ျမတ္ႏိုးရေတာ့သည္။ ကိုယ့္ကို ဂရုမျပဳႏိုင္ေအာင္ပင္ သူ႕ကိစၥေတြနဲ႕ အလုပ္မ်ားေနတဲ့ သူ႕ကို တစိမ့္စိမ့္ေငးၾကည့္ေနရတာနဲ႔ပင္ ကမၻာၾကီးသည္ ျပည့္စံုေနျပီရယ္လို႕ ကိုယ့္ကိုယ့္ကို အလွည့္စားခံရျပန္သည္္ ။ ကိစၥတစ္ခုကို ေျဖရွင္းအေျဖထုတ္ရင္း စိတ္ရႈပ္ရင္ ေအာက္ကို ကုတ္သြားတတ္တဲ့ သူ႕ေျခေခ်ာင္းေလးေတြ ၊ လက္မ နဲ႕ လက္ညွိဳးကို ခ်ိဳးတတ္တဲ ့ အက်င့္ေလး ၊ ဆံပင္ရွည္ေတြကို လက္နဲ႕ပင့္တင္တတ္တဲ့ ဟန္ေလးေတြကအစ အေသးစိတ္မွတ္မိေနတတ္သည္ ။ သူၾကိဳက္လို႕ ညည္းတတ္တဲ့သီခ်င္းေတြ ၊ သူၾကည့္တတ္ဆိုတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြ ၊ “ေကာင္းတယ္ဟဲ့ ၾကည့္ၾကည့္ .. နားေထာင္ၾကည့္” လို႕သာမန္ကာ လွ်ံကာညႊန္းတတ္တဲ့ သူ႕အၾကိဳက္လို႕ ကိုယ္ယူဆရတဲ့ အရာေတြကို ကိုယ့္အၾကိဳက္ဆံုးစာရင္းထဲ သိမ္းၾကံဳးထည့္လို႕ ရွာေဖြၾကည့္ရ နားေထာင္ရတာရတဲ့ အခါမွာက်ေတာ့ ေလာကၾကီးမွာအသက္ရွင္ရတာ ထိုက္တန္ေလျခင္းလို႕ ဖန္ဆင္းသူကို ပင္ေက်းဇူးတင္ ရေတာ့သည္ … လူတစ္ေယာက္ကို စြဲလမ္းသြားတယ္ဆိုတာ သိပ္ကိုၾကီးမားတဲ့ က်ိန္စာတစ္ရပ္လို႕ေတာင္ တစ္ခါတစ္ခါ ကိုယ္ထင္မိသည္ … ကိုယ့္ရဲ့ စဥ္းစားဆင္ျခင္ဥာဏ္ေတြ ၊ အေတြးအေခၚေတြကိုလံုးဝဖုံးကြယ္ ႏိုင္ေလာက္ေအာင္စြဲလမ္းသြားရတယ္ဆိုတာ (ကိုယ့္အတြက္ေတာ့) သိပ္ကိုၾကီးက်ယ္တဲ့ ျဖစ္ရပ္တစ္ခုပဲ ။ သူ႔ကိုေငးစိုက္ၾကည့္ရင္း ျမတ္ႏိုးမႈေၾကာင့္ရင္ခုန္မႈ ၊ ဆံုးရံႈးရမွာကို ပူပန္မႈေတြေပါင္းစပ္ျပီး ရင္ထဲမွ မခ်ိေအာင္ တင္းခနဲျဖစ္သြား တတ္တဲ့အခါမ်ိဳးမွာေတာ့ အခ်စ္ဆိုတာ ခ်ိဳျမိန္သည့္တိုင္ က်ိန္စာတစ္ခုရယ္လို႔ ကိုယ့္မသိစိတ္က ယံုၾကည္ေနမိသည္ …

++++++

မိန္းမတစ္ေယာက္ကို ခ်စ္လ်က္နဲ႕ စြန္႕လႊတ္သြားရပါတယ္လို႕ ခံဝန္ခ်က္ေပးတတ္တဲ့ ေယာက်္ားေတြကို က်ေတာ္ အထင္ေသးသည္ .. မိန္းမတစ္ေယာက္ကိုခ်စ္ရင္ သူ႕အခ်စ္ကို ရ ၊ မရ မေသခ်ာေပမယ့္ ေယာက်္ားပီပီ အားထုတ္မႈတစ္ခုခုေတာ့ လုပ္ရမယ္လို႕ လက္ေတြ႕က်က် ကိုယ္ေတြးမိတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ သူ႔အတြက္ မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္တယ္ဆိုတာ ကို ကိုယ္ရဲရဲဝံ့ဝံ႕လုပ္ ဝံ့ျပီ … သူ႔ကို ရင္းႏွီးဖို႕ မဆံု ဆံုေအာင္ သူ ရွိတတ္တဲ့ေနရာေတြကို ေနာက္ေယာင္ခံသြားတတ္ျပီ … ေတြ႔ရင္လည္း သာမန္အေၾကာင္းအရာေတြကုိ စကားမျပတ္ႏိုင္ေအာင္ မ်က္ႏွာထားတည္တည္နဲ႔ေျပာတတ္ျပီ … မၾကာမၾကာလည္း စကားမရွိစကားရွာကာ ဖုန္းဆက္ရျပီ … သူ႕ကိုလည္း ဆရာတင္ျပီး အင္မတိအင္မတန္ရိုးစင္းေသာ အေၾကာင္းအရာေတြ ကို မသိနားမလည္ဟန္နဲ႕ေမးရျပီ … ။ တစ္ခါတစ္ခါေတာ့ ကိုယ့္အျပဳအမူေတြဟာ ေတာ့္ေတာ့္ကို ေၾကာင္တာမို႕ သူ႔ကိုေတြ႕ခ်င္ ၾကားခ်င္တဲ့ စိတ္တစ္ခုတည္းနဲ႔ပဲ ေပါခ်ာခ်ာျဖစ္ေလာက္ေအာင္ မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္ရေတာ့ .. “ ဘယ္နယ္ကြာ .. ဒါမာနၾကီးျပီး အတၱသိပ္မ်ားတယ္လို႕ေျပာၾကတဲ့ ကိုယ္တဲ့လား .. ကိုယ့္အျပဳအမူေတြဟာ သိပ္ကို အေျပာင္တိုက္လြန္းအားၾကီးေနျပီလား ..” လို႕ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဒဏ္ခတ္ခ်င္မိတဲ့အထိ .. ဒါေပမယ့္ ဒါဟာ မိန္းမတစ္ေယာက္ကိုခ်စ္မိတဲ့ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္ မျဖစ္မေနလုပ္ရမယ့္ လုပ္ရပ္ဆိုတာ သိေတာ့ ကိုယ့္ဦးေႏွာက္ကို အသည္းႏွလံုးက ထိန္းခ်ဳပ္သြားခဲ့ျပီ …

++++++

မိန္းမတစ္ေယာက္ရဲ့ ေယာက်္ားတစ္ေယာက္အေပၚ အခ်စ္မွာ အထင္ၾကီးမႈပါေကာင္းပါႏိုင္ေပမယ့္ .. ေယာက်္ားတစ္ေယာက္အဖို႕ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို အထင္ၾကီးျပီးခ်စ္ဖို႔ဆိုတာမလြယ္ပါ … ေယာက်္ားဆိုတာ မိန္းမတစ္ေယာက္ကို အကာအကြယ္ေပးဖို႕ အသင့္ရွိတယ္ဆိုတဲ့ အေနအထားနဲ႔ ပဲ ခ်စ္ေနႏိုင္မယ္ … သို႕ေသာ္ ..သည္လို ဦးေႏွာက္ကလာတဲ့ အေတြးအေခၚေတြက အခ်စ္ကိုေတြ႔တဲ့ အခါမွာ အေတြးအရာမဝင္ပါ … သည္ေတာ့ ကိုယ့္မွာ သူ႕အတြက္အရာရာကို ခိုင္းသမွ် မျငင္းမဆန္လုပ္ေပးဖုိ႕ အသင့္ရွိတဲ့ သူတစ္ေယာက္ျဖစ္ရေတာ့၏ …. သူမ်ားေတြ မ်က္မုန္းက်ိဳးေလာက္ေအာင္ ကိုယ့္အျပဳမူေတြ ပိုေကာင္းပိုေနလိမ့္မည္ .. သည္အတြက္ သူ႔ကိုယ့္ကို တုန္႕ျပန္ခဲ့သလား .. ကိုယ္ေသခ်ာမသိပါ … သူနဲ႔ကိုယ့္ရဲ့ ရင္းႏွီးမႈအတြက္ ဘယ္သူေတြဘယ္လိုဆိုဆို …ကိုယ္ကေတာ့ သူ႕ဆီကတုန္႔ျပန္တဲ့ အျပံဳးတစ္ခ်က္ကိုရဖို႔ …. ပိုင္စိုးပိုင္နက္ႏိုင္တဲ့ စကားတစ္ခြန္းကို ၾကားရဖို႕ ကလည္းျပီး အျခားဘာကိုမွ ဂရုမစိုက္ႏိုင္ … သူ႕ကို အိပ္မက္ထဲမွာ မေရမတြက္ႏိုင္ေအာင္ေတြ႔ရတတ္သည္ … သူ႕ဆံပင္ရဲ့ရနံ႔ကို ရတယ္လို႔ထင္ေအာင္ ၊ ကိုယ့္ပုခံုးမွာ သူမွီႏြဲ႔ေနသည္ လို႕ခံစားရေအာင္ လည္း အိပ္မက္က တိက်အေသးစိတ္လြန္းေနတတ္၏ .. ။ ေနာက္အိပ္မက္ထဲမွာ သူ႕အတြက္ ႏွင္းဆီပန္းအဝါေတြကို ဝယ္သြားတတ္ျပီး …. သူ႕ဆံပင္ေတြကို သပ္ဖြလို႕ “အခ်စ္ေလး .. အခ်စ္ေလး.. လို႔” တိုးတိုးေလးေရရြတ္ေနတတ္သည္ …

++++++

ဟိုးငယ္ငယ္တုန္းက ကိုယ့္ခ်စ္သူဟာ အရာရာကိုယ္နဲ႕ အၾကိဳက္တူသူျဖစ္ရမယ္လို႕ စိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ဖူးသည္ … ေနာက္နည္းနည္းအသက္ေလးရလာေတာ့ ခ်စ္တဲ့သူကို ကိုယ့္အၾကိဳက္ျပဳျပင္ယူမယ္ရယ္လို႔ စဥ္းစားမိျပန္သည္ .. အခုေတာ့ သည္အခ်က္ေတြက သိပ္ကိုေသးဖြဲတဲ့ အေတြးအေခၚေတြရယ္လို႕ ခံယူႏိုင္ျပီ … ကိုယ့္ခ်စ္ရသူအတြက္ အရာရာမွာ သူအၾကိဳက္နဲ႕ကိုယ့္အၾကိဳက္ညွိယူတာ (အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ သူ႕အၾကိဳက္ကို ကိုယ့္အၾကိဳက္အျဖစ္ေျပာင္းလဲပစ္တာ ) ကိုပဲ အခ်စ္ရဲ့နိယာမလို႕ကိုယ္ ထင္ေနတတ္ျပီ …. သည္အတြက္ ကိုယ္ေပးသမွ်စာအုပ္ေတြကို သည္အတိုင္းျပန္ေပးတတ္ေသာ သူ႕ကို ကိုယ္ကအပ်င္းေျပ နားေထာင္ေပါ့လို႕ ဝတၳဳတို ေလးေတြကို အသံထြက္ျပီးဖတ္ျပရသည္ ... Latte နဲ႕ Cappuccino ကို မခြဲတတ္တဲ့ သူ႕အတြက္ ေကာ္ဖီအေၾကာင္းေဖ်ာ္ပံုေဖ်ာ္နည္း ေတြကိုေဖာင္ေလာက္ေအာင္ေျပာကာ … ကိုယ္ေသာက္ေနက် သာမာန္ထက္ နည္းနည္းအခ်ိဳတိုးျပီး ေကာ္ဖီေဖ်ာ္ေပးရသည္ … သူကကိုယ္ၾကိဳက္တဲ့ သီခ်င္းေတြဆိုၾကားေတာင္မၾကားဖူး … သည့္အတြက္ “ခ်စ္ျပံဳးႏွင္းဆီ” ကိုဆိုျပလို႔မရ ၊ “ေႏြေႏွာင္းရြက္က်န္” ကို ညည္းျပလို႔မျဖစ္ …သည္အတြက္ တစ္ခါမွကိုင္မၾကည့္ဖူးတဲ့ ဂစ္တာကို မလို႔ “ရွင္ဆိုျပမယ့္တစ္ေန႔ နားေထာင္မယ္ေလ ” လို႔ေျပာဖူးတဲ့ ေလးျဖဴရဲ့ “ခရီးမ်ားအဆံုးထိ” တစ္ပုဒ္ထဲကို အကို႔ဆီမွာ တိတ္တိတ္ေလးသင္ရသည္ … ေယာက်္ားေလးတစ္ေယာက္ရဲ့ အဝတ္အစားကို ဂရုတစိုက္မွတ္ခ်က္ေပးတတ္တဲ့ သူ႕အတြက္ အရင္ဘယ္တုန္းကမွအေရးမစိုက္ခဲ့ေသာ ဆံပင္ကို ေသေသသပ္သပ္ဖီးျပီး အေရာင္လြင္လြင္ေလးေတြကို ၾကည့္ေကာင္းေအာင္ ဝတ္ရသည္ ..

ေနာက္ ကိုယ့္တစ္ေယာက္ထဲ ဆိုရင္လည္း သူ႕အေၾကာင္းကိုေတြးရသည္ … အတူတူေတြ႕ခ်ိန္ဆိုရင္ ခံစားမႈမ်ိဳးစံု ေပါင္းစံုေနသည့္ဖိစီးမႈကို သူကေပးတတ္သည္ … ၾကည္ႏူးရမႈနဲ႕အတူ အခ်ိန္ ခရီးအကြားအေဝးကို ဆြဲဆန္႔ထားခ်င္တဲ့ ကေလးဆန္ဆန္ခံစားမႈေတြ .. ေပ်ာ္ရႊင္ေနရင္းက သူကိုယ့္ကို မခ်စ္ပါဘူးလို႔ခံစားမိရင္း မ်က္ရည္ဝဲေလာက္ေအာင္ ဝမ္းနည္းမႈေတြ .. သူကိုယ့္ေရွ႕မွာ ရွိေနပါလ်က္ သူနဲ႕ပတ္သက္သည့္ တစ္စံုတစ္ခုကို လြမ္းဆြတ္ေနရသည့္ခံစားမႈေတြကို တကိုယ္တည္းခံစားရတတ္သည္ …

ႏွစ္ေယာက္သား လမ္းခြဲတိုင္းေနာက္ကို ဘယ္ေတာ့မွသမင္လည္ျပန္လွည့္မၾကည့္တတ္ဘဲ ခပ္မွန္မွန္ ေလွ်ာက္သြားတတ္တဲ့ သူ႔ကို မ်က္လံုးထဲကေပ်ာက္သြားသည္အထိ ေငးၾကည့္ရင္း …တစ္ေန႕ သူ႕ကို ပြင့္လင္းစြာ ႏွင္းဆီဝါေတြ ကိုယ္ေပးျဖစ္ခဲ့သည္ ။

++++++

မိန္းမတစ္ေယာက္ကုိခ်စ္လို႕ ဒူးေထာက္ျပီး ခ်စ္ခြင့္ေတာင္းရေလာက္ေအာင္ ၊ ငိုေၾကြးျပီး အသနားခံရေလာက္ေအာင္ မာနမဲ့တဲ့ ေယာက်္ားေတြထဲမွာ ကိုယ္မပါပါ ။ ဒါဟာ သူတို႕ အခ်စ္ရဲ့ၾကီးမားမႈ ကို သက္ေသျပတာလား ။ သူတို႕ရဲ့ ေယာက်္ားမဆန္ ေပ်ာ့ညံ့မႈကို ျပတာလား ..။ ကိုယ္ကေတာ့ သူျငင္းရင္ ၊ သူ႕ အတြက္ အရာရာစိတ္ၾကိဳက္ျဖစ္ေစရမယ္လို႕ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ဆံုးမထားရသည္ ။

သူ ႏွင္းဆီေတြနဲ႕တင္စားေျပာတဲ့ကိုယ့္စကားကို နားလည္ပါသည္ … သူက လူကဲခတ္ေကာင္း သူတစ္ေယာက္လည္းျဖစ္ေတာ့ သည့္အရင္ထဲက သည္လို ကိုယ္ေျပာမယ္ဆိုတာ သိေကာင္းသိထားျပီး ျဖစ္မွာပါ … ကိုယ္ဖတ္ဖူးတဲ့ ဝတၳဳေတြထဲက မိန္းကေလးေတြလို ၾကားၾကားခ်င္း ရွက္သြားခ်င္းလည္းမရွိ ၊ အထိတ္တလန္႔လည္းျဖစ္ပံုမရဘဲ .. ျဖည္းျဖည္းေလးျပံဳး ျပသည္ …
“ရွင္ရယ္ …. တို႕ဒါေတြ မေတြးခ်င္ေသးဘူး … ရွင့္ကို ခင္ရံုပဲခင္ခ်င္ေသးတယ္ … တို႕နဲ႔ရွင္ အရင္လိုပဲေနၾကရေအာင္ေလ.. ေနာ္ .. ႏွင္းဆီေတြအတြက္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင္ .. တို႔ သိပ္ၾကိဳတယ္ .. ႏွင္းဆီ အနီဆိုပိုၾကိဳက္တယ္ ”


သည္ညေနက သူႏွင္းဆီဝါေတြကို ယူသြားသည့္တိုင္ေနာက္ပိုင္း သည္အေၾကာင္းကို စကားစပ္လို႔မေျပာခဲ့ ..။

++++++

မိန္းမတစ္ေယာက္ခ်ည္ထား၊ လွန္ထားတဲ့ ၾကိဳးဆိုတာ ဘယ္ေလာက္ထိရွည္လည္း က်ေတာ္မခန္႔မွန္းႏိုင္ပါ ။ သည္ေနာက္ သူနဲ႕ကိုယ္ ပိုလို႕လည္းနီးကပ္မသြား .. ေဝးလို႕လည္းမသြားခဲ့ .. အမွန္ဆိုရင္ ကိုယ္တို႕ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ ပတ္သက္မႈကို အဓိပၸာယ္ဖြင့္ျပဖို႕လည္း ကိုယ္မတတ္ႏိုင္ … ကိုယ္သိသေလာက္ဆိုရင္ အိပ္မက္မက္ေနရတဲ့ ခံစားခ်က္နဲ႔ေတာ့ ဆင္ဆင္တူလိမ့္မည္ … ကိုယ္ကေတာ့ သည္အိပ္မက္ကိုတတ္ႏိုင္သမွ်ဆက္မက္ခ်င္သည္ … ကိုယ့္ရဲ့ မာနက ခြင့္ျပဳသ၍ေပါ့ … ..


ကိုယ္သူ႕ကို “ေမာင္တို႕ခ်ယ္ရီေျမ” ဆိုျပတိုင္း တစ္ေန႔ေတာ့သြားက်ေတာေပါ့လို႔ တိုးတိုးေလးေျပာတတ္သည္ … ကိုယ္သူ႔ကိုစူးစိုက္ၾကည့္ ရင္ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕ေလ လို႕ေလ်ာခ်တတ္သည္ .. “ခင္ခင္ထူး” ရဲ့ “ပန္းၾကာဝတ္မႈန္” ကိုဖတ္ျပမိတိုင္း “ဘာလဲ … ရွင့္ကို သည္လိုေခၚေစခ်င္တာလား” လို႕ မ်က္လံုးေလးတစ္စံု က ျပံဳးရင္းေျပာတတ္သည္ ….


က်ေတာ္သူ႔ကို တစ္ခုခုတိုက္တြန္းတိုင္း ဘယ္တုန္းကမွ မျငင္းမဆန္ လက္မခံတတ္.. နည္းနည္းေတာ့ အတြန္႔တက္လိုက္ရမွ ေက်နပ္တတ္သည္ ….

“ရွင့္လို မအားဘူးေလ… ”
“ေအာ္… ခင္ဗ်ားက serious lady ေပါ့ … ”

“တို႕ကသည္လိုပဲ .. ရွင္အရင္တည္းက မသိဘူးလား …ေလာကမွာ လုပ္ခ်င္တာထက္ လုပ္သင့္တာကို ဦးစားေပးရတယ္”
“လုပ္ေပါ့ ခင္ဗ်ားလည္း လုပ္သင့္တာေတြခ်ည္းလုပ္ျပီး ေသမွာပဲ…”


သည္လိုအခါမ်ိဳးမွာေတာ့ ညေနေတြဟာေအးစက္သြားတတ္ရဲ့ … ဒါေပမယ့္ တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္စိတ္ဆိုးတတ္တဲ့ အခ်ိန္ေတြကို ႏွစ္ေယာက္စလံုးက ၾကာရွည္စြာ မထားတတ္ၾကပါ .. တစ္ခါတစ္ခါေတာ့ ကိုယ္ေျပာခ်င္ေနသည္ ..

“အခ်ိန္က လူ႕ကိုမေစာင့္ဘူးတဲ့ … ကိုယ္ကေတာ့ ေစာင့္ခဲ့သားပဲ ….. ဒါေပမယ့္ မင္းက ကိုယ့္ကို လိုက္မမွီတာလား … ကိုယ္က မင္းကို လိုက္မမွီတာလား … လွန္ထားတဲ့ၾကိဳးရွည္ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ျပတ္ထြက္မွာ ကိုယ္ေၾကာက္တယ္ ..”

သူ႕ကိုခ်စ္တယ္လို႕ ကိုယ္ေျပာတိုင္း ကိုယ့္စကားကို သူ ဘယ္တုန္းမွ အေလးအနက္ မထားတတ္ပါ ….. မၾကားခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ေကာင္းေဆာင္ေနမယ္ … ဒါမွမဟုတ္ “ရွင့္ကို တို႕မခ်စ္ပါဘူး … ခင္ရံုတင္ခင္တာ ..” လို႕ ရယ္ရင္းေျပာမယ္ … ကိုယ့္ကို စိတ္ထိခိုက္ေအာင္ စခ်င္ရင္ေတာ့ “ဟုတ္တယ္ ရွင့္ကိုတို႕ မခ်စ္ပါဘူး တို႕ခ်စ္တဲ့သူေတြ႕ ရင္ရွင့္ကိုတကယ္ၾကီးကို ထားခဲ့မွာေနာ္… ” လို႔ တည္တည္ေလးေျပာတတ္သည္…


++++++

ေပ်ာ္ရႊင္စရာေကာင္းတဲ့အိပ္မက္ေတြ ကိုမႏိုးထစတန္း ကိုယ္မက္ခ်င္သည္ .. သို႕ေပမယ့္ ဘဝသည္အျမဲတမ္း အိပ္မက္မဟုတ္ … ဘဝတြင္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ခြဲျခားသြားေစမယ့္ အကြာအေဝးမ်ား .. လွည့္ကြက္မ်ား … အမွတ္မထင္ဖန္တီးမယ့္ ဇာတ္ေၾကာင္းမ်ား မ်ားစြားရွိသည္ …. ေပ်ာ္ရႊင္စရာအိပ္မက္ရဲ့ အလြန္မွာ သာယာတဲ့ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ရွိေကာင္းရွိမည္ .. သို႕မဟုတ္လြမ္းဆြတ္တသရမည့္ အေျခအေနတစ္ခု ရွိေကာင္းရွိမည္ … အဆိုးဆံုးကို စဥ္းစားတတ္တဲ့ ကိုယ့္အတြက္ေတာ့ အဲသည္အိပ္မက္အလြန္ဟာ အက်ည္းတန္လွတယ္ ..

အဲသည္အခ်ိန္မွာ သူ တစ္ခ်ိန္က ခ်စ္ခုိးရည္ေဝစြာၾကည့္တတ္တဲ့ မ်က္လံုးတစ္စံုကိုေမ့ေလ်ာ့ေနေတာ့မည္ .. အနည္ငယ္သာ ဆြဲေဆာင္မႈရွိတဲ့ လူတစ္ေယာက္ရဲ့ ဟန္ပန္ကို မမွတ္မိဘဲရွိလိမ့္မည္ ..ကိုယ့္ေၾကာင့္ လႈပ္ခတ္တိမ္းညႊတ္ခဲ့ရတဲ့ အာရံုေတြျပန္လည္ အနည္ထိုင္သြားလိမ့္မည္ .. ထိုက္သင့္တဲ့ အေပ်ာ္ေတြျပည့္စံုမႈေတြ ဝန္းရံေနလိမ့္မည္ …

ကိုယ္ကေတာ့ သူနဲ႔ခပ္ေဝးေဝးတစ္ေနရာမွာ ေပ်ာ္ရႊင္ေကာင္းေပ်ာ္ရႊင္ေနလိမ့္မည္ .. ကိုယ္မႏွစ္သက္ေသာ္လည္း လူအမ်ားအားက်ေလာက္တဲ့ ပညာရပ္တစ္ခုခုျဖင့္ ရပ္တည္ေနလိမ့္မည္ .. ဒါထက္ကံေကာင္းရင္ အသိအမွတ္ေနရာတစ္ခုခုရထားတဲ့ အႏုပညာသမား တစ္ေယာက္ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ေနမည္ … ဒါမွမဟုတ္ ….

ဘာပဲေျပာေျပာ ခုလို ဘဝကို စစ္ေအးတိုက္ပြဲတိုက္ေနရခ်ိန္မွာေတာ့ အိပ္မက္ထဲမွာေနထိုင္ရင္း ခ်စ္သူဆိုတာ ကိုယ္ကခ်စ္ေနရတဲ့သူပဲ ရယ္လို႕ ယံုၾကည္ေနခ်င္ပါသည္ ။ ။

ေအာင္ျဖိဳး

(ညေန ၈း၁၈ မိနစ္ ၊ ၾသဂုတ္ ၂၂)


ဆက္တဂ္ရရင္ေတာ့
- ဆရာမေမျငိမ္း - ပြင့္ဦးအငံု
- မၾကီးေက - စိန္ပန္း နဲ႕ ကံ့ေကာ္ေတြ..အတူ ပြင့္ခဲ့တယ္
- မလင္းလက္ၾကယ္စင္
- သုညေတြလုပ္တဲ့ အီးဒီယူကင္း
- ကိုေလာရွည္

(အကုိေရ ေရးေတာ့ ေရးလုိက္တယ္ဗ်ာ ... က်ေတာ္တာဝန္ေက်ျပီေနာ္ ... )

29 June 2009

Jhumpa Lahiri မိတ္ဆက္



အေမရိကန္ ဝတၳဳေရးဆရာမ ဂ်ံဳပလဟားရီကို ၁၉၆၇ ခုတြင္ ဘဂၤါလီမိဘႏွစ္ပါးက လန္ဒန္ျမိဳ႕တြင္ဖြားျမင္သည္ ။ မိသားစုက သူမအသက္သံုးႏွစ္သမီးမွ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႕ ေျပာင္းေရြ႕ေနထိုင္ခဲ့သျဖင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသူတစ္ဦးဟုပင္ သူ႕ကိုယ္သူသတ္မွတ္ခဲ့သည္ ။ အဖမွာ စာၾကည့္တိုက္မွဴးတစ္ေယာက္ျဖစ္ျပီး မိခင္မွာ ဘဂၤါလီရိုးရာဓေလ့ကိုထိန္းသိမ္းလို သည့္ အိမ္ရွင္မတစ္ဦးျဖစ္သည္ ။ သူတို႕မိသားစုသည္ အားလပ္ရက္မ်ားတြင္ ကလကၱားမွာ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ားထံ အလည္သြားေလ့ရွိၾကသည္ ။

လဟားရီမွာ ေဘာ့စတြန္ တကၠသိုလ္မွ Engish , Creative Writing, Comparative Literature တို႕တြင္ M.A. ဒီဂရီတို႕ရခဲ့ျပီး Renaissance Studies ျဖင့္ Ph.D ရခဲ့သည္ ။ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ Time မဂၢဇင္း ကိုယ္စားလွယ္ အယ္ဒီတာ Alberto Vourvoulias-Bush ႏွင့္လက္ထပ္ခဲ့ျပီး ယခုအခါ နယူးေယာက္ျမိဳ႕တြင္ ခင္ပြန္းသည္ ၊ သားသမီး(၂) ေယာက္ႏွင့္အတူေနထိုင္လွ်က္ရွိသည္ ။


လဟားရီသည္ ေဘာ့စတြန္ တကၠသိုလ္တက္ေနစဥ္မွာပင္ ဝတၳဳတိုမ်ားစတင္ေရးသားခဲ့သည္ ။ သူမ၏ ပထမဆံုး ဝတၳဳတိုေပါင္းခ်ဳပ္အျဖစ္ ၁၉၉၉ တြင္ ဝတၳဳတို (၉) ပုဒ္ပါဝင္သည့္ “ေဝဒနာေတြကို ဘာသာျပန္သူ” (Interpreter of Maladies) အမည္ျဖင့္ထုတ္ေဝခဲ့သည္ ။ ဤစာအုပ္ျဖင့္ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ ပူလစ္စာ စာေပဆု ႏွင့္ အိုဟင္နရီ စာေပဆုဆြတ္ခူးခဲ့သည္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ သူမ၏ပထမဆံုး ဝတၳဳရွည္ “အမည္ခံ” (The Nameaske) ကိုထုတ္ေဝခဲ့ရာ ေအာင္ျမင္မႈရခဲ့သည္ ။ ဤဝတၳဳကို ၂၀၀၇ တြင္ ဒါရိုက္တာ မီရားနာရား (Mira Nair) ကရုပ္ရွင္ရိုက္ကူး ျပသခဲ့သည္ ။

၂၀၀၈ ဧျပီတြင္ သူမ၏ ဒုတိယေျမာက္ ဝတၳဳတိုေပါင္းခ်ဳပ္အျဖစ္ “ကမၼသကာေလာကၾကီး” (Unaccustomed Earth) ကိုထုတ္ေဝခဲ့ရာ New York’s Time မဂၢဇင္း၏အေရာင္းရဆံုးစာအုပ္မ်ားစာရင္းတြင္ နံပတ္ (၁) ခ်ိတ္ခဲ့သည္ ။ ယင္းစာအုပ္သည္ Time Magazine ႏွင့္ New York’s Time တို႔၏ “၂၀၀၈ ခုႏွစ္၏ အေကာင္းဆံုး စာအုပ္မ်ား” စာရင္းတြင္ အေဖာ္ျပခံခဲ့ရသည္ ။

အပိုင္း(၁) အပိုင္း(၂) မွာ "Unaccustomed Earth" စာအုပ္ပါ "Once in a lifetime" ကိုျမန္မာျပန္ထားျခင္းျဖစ္သည္ ။